Saltar al contenido

Halka · Condiciones de uso

Halka — Condiciones de uso

Esta es una traducción. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés (https://druidmind.com/games/halka/terms). Estas condiciones regulan el uso de la app para móviles Halka: Minijuegos (el «Juego»). Al descargar o usar el Juego, usted acepta estas condiciones. Si no las acepta, no utilice el Juego. Türkçe sürüm: https://druidmind.com/tr/games/halka/terms

01Condiciones de las tiendas

  • App Store (iOS): Si descargó el Juego del App Store, se aplica el Contrato de Licencia de Usuario Final Estándar para Aplicaciones Licenciadas de Apple (https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/), que estas condiciones complementan. En caso de conflicto, prevalece el contrato de Apple. Apple no es responsable del mantenimiento, el soporte ni la garantía del Juego.
  • Google Play (Android): Las Condiciones de Servicio de Google Play (https://play.google.com/about/play-terms/) se aplican junto con estas condiciones.

02Licencia

Le concedemos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para usar el Juego en sus propios dispositivos con fines personales y no comerciales. No puede vender, alquilar, copiar ni distribuir el Juego; no puede aplicarle ingeniería inversa ni modificarlo, salvo en la medida en que lo permitan la ley o las licencias de código abierto aplicables; y no puede obtener progreso u objetos mediante trampas, automatización o aprovechamiento de fallos.

03Puntos y objetos del juego

  • Los puntos, vidas, potenciadores, aspectos, el GOLDEN PASS y demás contenido virtual similar del juego constituyen un derecho de uso limitado exclusivamente dentro del Juego. No tienen valor en dinero real y no pueden canjearse por dinero, transferirse ni trasladarse a otra cuenta u otro dispositivo.
  • Los cofres se obtienen únicamente jugando o viendo, de forma opcional, anuncios bonificados, y nunca se venden por dinero real ni por nada que se haya comprado con dinero real. Ningún objeto de pago otorga contenido aleatorio.
  • El progreso y el contenido virtual se guardan únicamente en su dispositivo. Pueden perderse si se elimina la app, se borran los datos de la app o se pierde el dispositivo, y no podemos restaurarlos. Las compras únicas (Sin anuncios, Paquete de inicio) pueden restaurarse mediante Mercado → Tienda → Restaurar compras.
  • El equilibrio del juego, el contenido de los paquetes y los precios pueden cambiar con el tiempo; el contenido que ya haya comprado y recibido no se le retirará con carácter retroactivo.

04Compras, derecho de desistimiento y reembolsos

  • Las compras dentro de la app se realizan a través de Google Play o del App Store; la tienda actúa como vendedor/proveedor de pagos, y el pago, la facturación y los reembolsos están sujetos a las condiciones de esa tienda. Solicitudes de reembolso: Google Play https://support.google.com/googleplay/answer/2479637 · App Store https://reportaproblem.apple.com
  • Los objetos de la app son contenido digital que se suministra inmediatamente tras la confirmación de la compra. En la UE/EEE, el derecho de desistimiento se extingue una vez iniciado el suministro con su consentimiento expreso previo y su reconocimiento de que, en consecuencia, pierde el derecho de desistimiento (Directiva 2011/83/UE, art. 16, letra m)). En Türkiye, el derecho de desistimiento no se aplica a los bienes intangibles entregados de forma instantánea (Reglamento turco sobre Contratos a Distancia, art. 15(1)(ğ)). Los reembolsos que ofrezca la tienda y sus derechos legales como consumidor (incluidos los relativos a contenido defectuoso) no se ven afectados.
  • Si un objeto no se ha entregado, pruebe primero Restaurar compras y, a continuación, escriba a support@druidmind.com

05Publicidad

El Juego es gratuito y contiene anuncios. Los anuncios bonificados son opcionales; la recompensa se otorga cuando el anuncio se completa. El contenido de los anuncios pertenece a la red publicitaria (Google AdMob); no somos responsables de los productos o servicios anunciados. Sobre los datos personales, consulte la Política de privacidad: https://druidmind.com/es/games/halka/privacy

06Rivales simulados y clasificaciones

Los rivales del torneo semanal son adversarios simulados generados por el Juego, no personas reales. Las recompensas de torneos y eventos son únicamente contenido del juego; no se otorga dinero real ni premios del mundo real.

Las clasificaciones reales opcionales se ofrecen a través de Google Play Games (Android) y Apple Game Center (iOS); también se aplican las condiciones propias de esos servicios. Aparecer en una clasificación no le da derecho a ninguna recompensa. Podemos eliminar puntuaciones que parezcan haberse obtenido mediante trampas, automatización o una app modificada.

07Propiedad intelectual

El nombre, el código, el diseño y el contenido original del Juego pertenecen al desarrollador. Las imágenes, los sonidos, la fuente tipográfica y las bibliotecas de terceros utilizados en el Juego se usan conforme a sus propias licencias (CC0, MIT, SIL OFL, etc.); lista y textos de las licencias: https://druidmind.com/games/halka/licenses

08Cambios e interrupción

Podemos actualizar el Juego, añadir o eliminar funciones o retirarlo de las tiendas. Mientras el Juego siga funcionando en su dispositivo, el contenido que haya obtenido y comprado permanecerá en su dispositivo. Podemos actualizar estas condiciones; la versión vigente se publica en https://druidmind.com/es/games/halka/terms con la fecha actualizada en la parte superior.

09Responsabilidad

El Juego se ofrece «tal cual». No garantizamos un funcionamiento ininterrumpido ni libre de errores. En la medida en que lo permita la ley, no somos responsables de los daños indirectos derivados del uso del Juego; la responsabilidad por dolo y negligencia grave y sus derechos imperativos como consumidor no se ven afectados.

10Edad

El Juego está destinado al público general a partir de 13 años. Si es menor de 18 años, pida permiso a uno de sus progenitores antes de realizar compras; los controles familiares/parentales de las tiendas pueden utilizarse para limitar las compras.

11Legislación aplicable y litigios

Estas condiciones se rigen por las leyes de la República de Türkiye. Los consumidores pueden acudir a los comités de arbitraje de consumo o a los tribunales de consumo competentes dentro de los límites legales. Los consumidores residentes en la UE conservan la protección de las leyes imperativas de consumo de su país de residencia y pueden ejercitar acciones ante los tribunales de su país.

12Contacto