Halka · 利用規約
Halka — 利用規約
本書は翻訳です。内容に相違がある場合は英語版(https://druidmind.com/games/halka/terms)が優先します。 本規約は、モバイルアプリ Halka: ミニゲーム(以下「本ゲーム」)のご利用に適用されます。本ゲームをダウンロードまたは使用することにより、お客様は本規約に同意したものとみなされます。本規約に同意されない場合は、本ゲームを使用しないでください。Türkçe sürüm: https://druidmind.com/tr/games/halka/terms
01ストアの規約
- App Store(iOS): App Store から本ゲームをダウンロードされた場合、Apple の標準使用許諾契約(Licensed Application End User License Agreement、https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/)が適用され、本規約はこれを補足するものです。両者が抵触する場合は、Apple の契約が優先します。Apple は、本ゲームの保守、サポートまたは保証について責任を負いません。
- Google Play(Android): 本規約とあわせて、Google Play 利用規約(https://play.google.com/about/play-terms/)が適用されます。
02ライセンス
当スタジオはお客様に対し、個人的かつ非商業的な目的で、お客様ご自身の端末上で本ゲームを使用するための、限定的、非独占的、譲渡不能かつ取消可能なライセンスを付与します。お客様は、本ゲームを販売、貸与、複製または配布してはなりません。法律または適用されるオープンソースライセンスで認められる場合を除き、本ゲームをリバースエンジニアリングまたは改変してはなりません。また、チート、自動化ツールまたは不具合の悪用によって進行状況やアイテムを取得してはなりません。
03ゲーム内ポイントおよびアイテム
- ゲーム内のポイント、ライフ、ブースター、外見、GOLDEN PASS および類似の仮想コンテンツは、本ゲーム内でのみ有効な限定的な使用権です。これらは現実の金銭的価値を持たず、金銭と交換すること、譲渡すること、または別のアカウントや端末に移すことはできません。
- 宝箱は、プレイするか、任意でリワード広告を視聴することによってのみ獲得でき、現実のお金や、現実のお金で購入したものと引き換えに販売されることはありません。有料アイテムでランダムな内容を提供するものはありません。
- 進行状況および仮想コンテンツはお客様の端末にのみ保存されます。アプリの削除、アプリデータの消去、または端末の紛失により失われることがあり、当スタジオはこれを復元することができません。1回限りの購入(広告非表示、スターターパック)は マーケット → ショップ → 購入を復元 から復元できます。
- ゲームバランス、パックの内容および価格は、随時変更されることがあります。すでに購入し受け取ったコンテンツが遡って取り上げられることはありません。
04購入、撤回権および返金
- アプリ内購入は Google Play または App Store を通じて行われます。ストアが販売者/決済事業者として行動し、支払い、請求および返金には当該ストアの規約が適用されます。返金のご請求:Google Play https://support.google.com/googleplay/answer/2479637 · App Store https://reportaproblem.apple.com
- アプリ内アイテムは、購入の確定後ただちに提供されるデジタルコンテンツです。EU/EEA では、お客様の事前の明示的な同意と、それにより撤回権を失うことについてのお客様の了解のもとで提供が開始された時点で、撤回権は消滅します(指令 2011/83/EU 第16条(m))。トルコでは、即時に引き渡される無形の商品には撤回権は適用されません(通信販売契約規則第15条第1項(ğ))。ストアが提供する返金、およびお客様の法定の消費者の権利(不具合のあるコンテンツに関するものを含む)は影響を受けません。
- アイテムが届かなかった場合は、まず 購入を復元 をお試しいただき、それでも解決しない場合は support@druidmind.com までメールでご連絡ください。
05広告
本ゲームは無料で、広告が含まれています。リワード広告の視聴は任意であり、報酬は広告の視聴が完了した時点で付与されます。広告の内容は広告ネットワーク(Google AdMob)に帰属し、当スタジオは広告された製品やサービスについて責任を負いません。個人データについては、プライバシーポリシーをご覧ください:https://druidmind.com/ja/games/halka/privacy
06シミュレーション上のライバルとリーダーボード
週間トーナメントのライバルは、実在の人物ではなく、本ゲームが生成するシミュレーション上の対戦相手です。トーナメントおよびイベントの報酬はゲーム内コンテンツのみであり、現実のお金や現実世界の賞品が授与されることはありません。
任意の実際のリーダーボードは、Google Play Games(Android)および Apple Game Center(iOS)を通じて提供され、これらのサービス独自の規約も適用されます。リーダーボードに掲載されても、何らかの報酬を受ける権利が生じるものではありません。当スタジオは、チート、自動化ツールまたは改変されたアプリによって獲得されたとみられるスコアを削除することがあります。
07知的財産
本ゲームの名称、コード、デザインおよびオリジナルコンテンツは開発者に帰属します。本ゲームで使用している第三者の画像、サウンド、フォントおよびライブラリは、それぞれのライセンス(CC0、MIT、SIL OFL など)に基づいて使用しています。一覧およびライセンス本文:https://druidmind.com/games/halka/licenses
08変更および提供終了
当スタジオは、本ゲームを更新すること、機能を追加または削除すること、またはストアから取り下げることがあります。本ゲームがお客様の端末で動作し続ける限り、獲得および購入したコンテンツはお客様の端末に残ります。当スタジオは本規約を更新することがあり、最新版は https://druidmind.com/ja/games/halka/terms に掲載され、冒頭の日付が更新されます。
09責任
本ゲームは「現状のまま」提供されます。当スタジオは、本ゲームが中断なく、またはエラーなく動作することを保証しません。法律で認められる範囲において、当スタジオは本ゲームの使用から生じる間接的な損害について責任を負いません。故意および重大な過失による責任、ならびにお客様の強行法規上の消費者の権利は影響を受けません。
10年齢
本ゲームは13歳以上の一般の方を対象としています。18歳未満の方は、購入の前に保護者に相談してください。購入を制限するには、各ストアのファミリー/ペアレンタルコントロール機能をご利用いただけます。
11準拠法および紛争
本規約はトルコ共和国の法律に準拠します。消費者は、法定の範囲内で、管轄の消費者仲裁委員会または消費者裁判所に申し立てることができます。EU に居住する消費者は、居住国の強行法規である消費者法による保護を引き続き受け、居住国の裁判所に訴えを提起することができます。
12お問い合わせ
Druid Mind Software · support@druidmind.com · https://druidmind.com/