Halka · 이용약관
Halka — 이용약관
이 문서는 번역본입니다. 내용이 서로 다를 경우 영어 버전(https://druidmind.com/games/halka/terms)이 우선합니다. 이 약관은 모바일 앱 Halka: 미니게임(이하 "게임")의 이용에 적용됩니다. 게임을 다운로드하거나 이용함으로써 귀하는 이 약관에 동의하게 됩니다. 이 약관에 동의하지 않는 경우 게임을 이용하지 마십시오. Türkçe sürüm: https://druidmind.com/tr/games/halka/terms
01스토어 약관
- App Store(iOS): App Store에서 게임을 다운로드한 경우, Apple의 표준 라이선스 응용 프로그램 최종 사용자 사용권 계약(https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/)이 적용되며 이 약관은 이를 보충합니다. 양자가 충돌하는 경우 Apple의 계약이 우선합니다. Apple은 게임의 유지보수, 지원 또는 보증에 대해 책임을 지지 않습니다.
- Google Play(Android): 이 약관과 함께 Google Play 서비스 약관(https://play.google.com/about/play-terms/)이 적용됩니다.
02라이선스
저희는 귀하에게 개인적이고 비상업적인 목적으로 귀하 소유의 기기에서 게임을 이용할 수 있는 제한적이고 비독점적이며 양도 불가능하고 철회 가능한 라이선스를 부여합니다. 귀하는 게임을 판매, 대여, 복제 또는 배포할 수 없으며, 법률 또는 적용되는 오픈 소스 라이선스가 허용하는 경우를 제외하고 게임을 리버스 엔지니어링하거나 수정할 수 없고, 치트, 자동화 또는 버그 악용을 통해 진행 상황이나 아이템을 얻을 수 없습니다.
03게임 내 포인트 및 아이템
- 게임 내 포인트, 생명, 부스터, 외형, GOLDEN PASS 및 이와 유사한 가상 콘텐츠는 게임 내에서만 유효한 제한적 사용권입니다. 이들은 실제 금전적 가치가 없으며, 금전으로 교환하거나 양도하거나 다른 계정 또는 기기로 옮길 수 없습니다.
- 상자는 플레이하거나 선택적으로 보상형 광고를 시청해야만 획득할 수 있으며, 실제 돈이나 실제 돈으로 구매한 것과 교환하여 판매되지 않습니다. 무작위 콘텐츠를 제공하는 유료 아이템은 없습니다.
- 진행 상황 및 가상 콘텐츠는 귀하의 기기에만 저장됩니다. 앱을 삭제하거나 앱 데이터를 삭제하거나 기기를 분실하면 사라질 수 있으며, 저희는 이를 복구할 수 없습니다. 일회성 구매(광고 제거, 스타터 팩)는 마켓 → 상점 → 구매 복원에서 복원할 수 있습니다.
- 게임 밸런스, 팩 구성 및 가격은 시간이 지나면서 변경될 수 있습니다. 이미 구매하여 받은 콘텐츠는 소급하여 회수되지 않습니다.
04구매, 청약철회권 및 환불
- 인앱 결제는 Google Play 또는 App Store를 통해 이루어집니다. 스토어가 판매자/결제 대행자 역할을 하며, 결제, 청구 및 환불에는 해당 스토어의 약관이 적용됩니다. 환불 요청: Google Play https://support.google.com/googleplay/answer/2479637 · App Store https://reportaproblem.apple.com
- 인앱 아이템은 구매 확인 즉시 제공되는 디지털 콘텐츠입니다. EU/EEA에서는 귀하의 사전 명시적 동의와 그로 인해 청약철회권을 상실한다는 귀하의 인지하에 제공이 시작되면 청약철회권이 소멸합니다(지침 2011/83/EU 제16조 (m)). 튀르키예에서는 즉시 제공되는 무형의 재화에 청약철회권이 적용되지 않습니다(원격 계약 규정 제15조 제1항 (ğ)). 스토어가 제공하는 환불 및 귀하의 법정 소비자 권리(하자 있는 콘텐츠에 관한 권리 포함)는 영향을 받지 않습니다.
- 아이템이 지급되지 않은 경우, 먼저 구매 복원을 시도한 다음 support@druidmind.com로 이메일을 보내 주십시오.
05광고
게임은 무료이며 광고를 포함합니다. 보상형 광고는 선택 사항이며, 보상은 광고 시청이 완료되면 지급됩니다. 광고 콘텐츠는 광고 네트워크(Google AdMob)에 속하며, 저희는 광고된 제품이나 서비스에 대해 책임을 지지 않습니다. 개인정보에 관해서는 개인정보 처리방침을 참조하십시오: https://druidmind.com/ko/games/halka/privacy
06가상의 라이벌 및 리더보드
주간 토너먼트의 라이벌은 실제 사람이 아니라 게임이 생성한 가상의 상대입니다. 토너먼트 및 이벤트 보상은 게임 내 콘텐츠일 뿐이며, 실제 돈이나 현실의 경품은 지급되지 않습니다.
선택 사항인 실제 리더보드는 Google Play Games(Android) 및 Apple Game Center(iOS)를 통해 제공되며, 해당 서비스의 자체 약관도 적용됩니다. 리더보드에 표시된다고 해서 어떠한 보상을 받을 권리가 생기는 것은 아닙니다. 저희는 치트, 자동화 또는 변조된 앱을 통해 얻은 것으로 보이는 점수를 삭제할 수 있습니다.
07지식재산권
게임의 이름, 코드, 디자인 및 독창적인 콘텐츠는 개발자에게 귀속됩니다. 게임에 사용된 제3자의 이미지, 사운드, 글꼴 및 라이브러리는 각각의 라이선스(CC0, MIT, SIL OFL 등)에 따라 사용됩니다. 목록 및 라이선스 전문: https://druidmind.com/games/halka/licenses
08변경 및 서비스 종료
저희는 게임을 업데이트하거나, 기능을 추가 또는 제거하거나, 스토어에서 게임을 내릴 수 있습니다. 게임이 귀하의 기기에서 계속 실행되는 한, 귀하가 획득하고 구매한 콘텐츠는 귀하의 기기에 남습니다. 저희는 이 약관을 업데이트할 수 있으며, 최신 버전은 https://druidmind.com/ko/games/halka/terms 에 게시되고 상단의 날짜가 업데이트됩니다.
09책임
게임은 "있는 그대로" 제공됩니다. 저희는 중단이나 오류 없는 작동을 보장하지 않습니다. 법률이 허용하는 범위 내에서 저희는 게임 이용으로 인해 발생하는 간접 손해에 대해 책임을 지지 않습니다. 고의 및 중대한 과실에 대한 책임과 귀하의 강행법상 소비자 권리는 영향을 받지 않습니다.
10연령
게임은 13세 이상의 일반 이용자를 대상으로 합니다. 18세 미만인 경우 구매하기 전에 부모님께 문의하십시오. 스토어의 가족/자녀 보호 기능을 사용하여 구매를 제한할 수 있습니다.
11준거법 및 분쟁
이 약관은 튀르키예 공화국 법률을 준거법으로 합니다. 소비자는 법정 한도 내에서 관할 소비자 중재위원회 또는 소비자 법원에 신청할 수 있습니다. EU에 거주하는 소비자는 거주 국가의 강행적 소비자법에 따른 보호를 계속 받으며, 거주 국가의 법원에 소송을 제기할 수 있습니다.
12연락처
Druid Mind Software · support@druidmind.com · https://druidmind.com/