Halka — Política de Privacidade

• O Jogo não tem contas, cadastro nem login. Nunca pedimos o seu nome, endereço de e-mail, número de telefone ou contatos.
• Não temos servidores próprios. O seu progresso no jogo é armazenado apenas no seu aparelho e nunca é enviado para nós.
• O Jogo não usa ferramentas de análise.
• O Jogo usa o Google AdMob para exibir anúncios. O AdMob pode coletar algumas informações do seu aparelho (por exemplo, o ID de publicidade e a localização aproximada/endereço IP) para veicular e medir anúncios. Detalhes abaixo.
• As compras no app são feitas pelo Google Play (Android) ou pela App Store (iOS); nunca vemos os seus dados de pagamento.

O Jogo armazena o seu progresso de fases e temporadas, estrelas, recordes, saldo de pontos no jogo, itens comprados/conquistados no jogo, configurações (som, vibração etc.) e estatísticas de jogo apenas no armazenamento local do seu aparelho.

• Essas informações não são enviadas para nós nem para qualquer outro servidor; não temos acesso a elas.
• Elas são excluídas quando você desinstala o Jogo ou limpa os dados dele nas configurações do aparelho.
• Se o recurso de backup do próprio aparelho (backup do Android ou iCloud) estiver ativado, os dados do app podem ser incluídos no seu backup de acordo com as configurações do aparelho. Os backups são gerenciados pelo Google/pela Apple; não temos acesso a eles.

O Jogo é gratuito e mantido por anúncios. Ele exibe anúncios recompensados (anúncios que você escolhe assistir em troca de uma recompensa no jogo) e, a cada algumas partidas, anúncios intersticiais entre as partidas. Os anúncios intersticiais deixam de ser exibidos depois que o pacote Sem Anúncios é comprado.

Os anúncios são veiculados pelo serviço AdMob da Google LLC. De acordo com as políticas do Google, o AdMob pode coletar e tratar:

• Identificadores do aparelho e de publicidade: no Android, o ID de publicidade e o App Set ID; no iOS, o identificador de publicidade (IDFA) somente se você permitir, e o identificador do fornecedor (IDFV).
• Localização aproximada: localização em nível de país/cidade obtida a partir do seu endereço IP. (O Jogo não solicita permissão de GPS/localização precisa.)
• Informações do aparelho e do app: modelo do aparelho, versão do sistema operacional, idioma, tamanho da tela, versão do app.
• Interações com anúncios: quais anúncios foram exibidos e se foram tocados ou assistidos.
• Diagnóstico: erros de carregamento de anúncios e dados de desempenho.

Essas informações são usadas para exibir anúncios, medir o desempenho dos anúncios, limitar a frequência, prevenir fraudes e abusos e (se você consentir) veicular anúncios personalizados. Elas são tratadas pelo Google; não recebemos esses dados brutos e vemos apenas relatórios de receita agregados (não identificáveis) do AdMob. Os anúncios exibidos são limitados a conteúdo adequado para o público geral (nível de orientação parental).

Como o Google usa os dados:

• Política de Privacidade do Google: https://policies.google.com/privacy
• Como o Google usa informações de sites ou apps que usam seus serviços: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
• Tecnologias de publicidade: https://policies.google.com/technologies/ads

Consentimento (UE/EEE, Reino Unido, Suíça e outras regiões onde for exigido): quando a lei exigir, o Jogo pede o seu consentimento para anúncios personalizados e para armazenar/acessar informações no seu aparelho usando a ferramenta de gerenciamento de consentimento do Google (User Messaging Platform). Você pode alterar a sua escolha depois, no Jogo, em Configurações → Opções de privacidade.

iOS — Transparência no Rastreamento de Apps (ATT): no iOS, o Jogo pede a sua permissão pelo aviso do sistema da Apple antes de acessar o identificador de publicidade (IDFA). Se você recusar, o IDFA não é compartilhado; você ainda pode jogar o Jogo inteiro, e os anúncios não são personalizados. Você pode alterar isso a qualquer momento em Ajustes → Privacidade e Segurança → Rastreamento.

Como desativar a personalização de anúncios:

• Android: redefina ou exclua o seu ID de publicidade em Configurações → Google → Anúncios (ou Configurações → Privacidade → Anúncios).
• iOS: desative "Permitir que Apps Solicitem Rastreamento" em Ajustes → Privacidade e Segurança → Rastreamento e os anúncios personalizados da Apple em Ajustes → Privacidade e Segurança → Publicidade da Apple.

Você continuará vendo anúncios, mas eles não serão escolhidos com base nos seus interesses.

O Jogo oferece compras opcionais, como o pacote Sem Anúncios, o pacote inicial, pacotes de pontos no jogo, pacotes de vidas, um pacote de impulsos e o GOLDEN TICKET da temporada. Nenhuma compra concede uma recompensa determinada aleatoriamente (por exemplo, um baú); o conteúdo de cada pacote é mostrado antes da compra.

• Os pagamentos são processados pelo Google Play Billing no Android e pela Apple App Store no iOS, e estão sujeitos aos termos da respectiva loja.
• Não vemos nem armazenamos os dados do seu cartão ou de pagamento.
• Para entregar a sua compra, o Jogo recebe da loja apenas a confirmação da compra (informações do produto e da transação) e a processa no seu aparelho; ela não é enviada para nós.
• Compras únicas (por exemplo, Sem Anúncios) podem ser recuperadas no Jogo em Mercado → Loja → Restaurar compras.
• Compras e reembolsos são tratados pela loja: Google Play https://support.google.com/googleplay · App Store https://support.apple.com/118223

Os rivais e os rankings do torneio semanal são oponentes simulados gerados pelo Jogo, e não jogadores reais. Não há chat, amigos, compartilhamento de perfil nem troca de informações com outros jogadores. As suas pontuações não são compartilhadas com ninguém.

Se rankings reais forem adicionados no futuro por meio do Google Play Games ou do Apple Game Center, esta política será atualizada.

• Acesso à internet: para carregar anúncios e processar compras.
• Vibração (Android): para a resposta tátil no jogo (pode ser desativada nas configurações).
• ID de publicidade (Android AD_ID): adicionado pela biblioteca de anúncios do Google, para publicidade.
• Permissão de rastreamento (iOS ATT): solicitada apenas para anúncios personalizados; concedê-la é opcional.

Permissões como câmera, microfone, contatos, fotos, arquivos ou localização precisa não são solicitadas.

O Jogo é destinado ao público geral e não é direcionado a crianças menores de 13 anos. Não coletamos intencionalmente informações pessoais de crianças menores de 13 anos. O Jogo em si não pede nenhuma informação pessoal; no entanto, o serviço de publicidade pode tratar as informações descritas acima. Se você é pai, mãe ou responsável e acredita que informações do seu filho foram tratadas, entre em contato conosco pelo druidmindsoftware@gmail.com

• O seu progresso no jogo fica apenas no seu aparelho e é mantido até que você o exclua (desinstalando o app ou limpando os dados dele).
• Os dados coletados pelo serviço de publicidade são transmitidos ao Google por uma conexão criptografada (HTTPS) e mantidos de acordo com as políticas de retenção do Google.
• Não operamos nenhum servidor ou banco de dados que armazene dados pessoais.

Como não há contas e os seus dados ficam armazenados apenas no seu aparelho, você mesmo pode excluir todos os seus dados de jogo:

• Android: desinstale o app ou acesse Configurações → Apps → Halka → Armazenamento → Limpar dados.
• iOS: desinstale o app (toque e mantenha pressionado o ícone na Tela de Início → Apagar App).

Para os dados de publicidade: redefina/exclua o seu ID de publicidade e use as ferramentas do Google em https://myadcenter.google.com Para qualquer dúvida, escreva para druidmindsoftware@gmail.com

Nos termos do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da UE (GDPR) e da Lei turca de Proteção de Dados Pessoais nº 6698 (KVKK), você tem o direito de saber se os seus dados pessoais são tratados, de solicitar informações, retificação e exclusão, de se opor ao tratamento e de retirar o consentimento.

• Como não armazenamos nenhum dado sobre você fora do seu aparelho, você mesmo pode excluir os seus dados de jogo, conforme descrito na seção 9.
• Você pode exercer os seus direitos relativos aos dados de publicidade pelas Opções de privacidade do Jogo, pelas configurações de anúncios/rastreamento do seu aparelho e pelas ferramentas do Google (https://myadcenter.google.com).
• Para qualquer dúvida ou solicitação: druidmindsoftware@gmail.com

Podemos atualizar esta política de tempos em tempos (por exemplo, quando um novo recurso ou serviço for adicionado). A versão atual está sempre publicada em https://druidmind.com/ e a data de vigência no topo é atualizada. Alterações significativas também podem ser anunciadas no Jogo.

Druid Mind E-mail: druidmindsoftware@gmail.com Web: https://druidmind.com/